Нещодавно у Вінниці визначили лауреатів Всеукраїнської літературної премії імені М. Коцюбинського. У номінації «Поезія» перемогу здобула вінничанка, поетка, художниця та дизайнерка Юлія Броварна.
Видання «Новини Вінниці» повідомляло про рішення журі щодо переможців літературної премії за цей рік.
Як вже зазначалося, Юлія Броварна отримала премію за збірку віршів «Сепія». Тут варто зазначити, що збірка двомовна. Вірші в ній українською та польською мовами.
Поетка розповіла виданню «Новини Вінниці», як їй працювалося над «Сепією» і хто допомагав втілити задум.
«Рада найкращій можливості нагадати, що «Сепія» вийшла у двомовній серії Бібліотеки української поезії польської фундації “Пограниччя” “Перед лицем війни” (W obliczu wojny), яка нараховує вже понад 30 збірок українських поетів і видання якої стало можливе завдяки великій праці та ще більшим серцям Ma?gorzata Sporek-Czyzewska та Krzysztof Czyzewski. Переклад Кшиштофа та ілюстрації Anastasya Avramchuk – невід’ємна цінна частина «Сепії», – зазначила Юлія Броварна.
А стосовно того, що вона відчула, коли дізналася про рішення журі присудити премію, вінничанка сказала:
«Тепло від того, що це відбувається зі мною в ювілейний 160-й рік від народження нашого Михайла Коцюбинського, бо ж він у прозі окреслює те співзвучне до щему, що влучно висловив у поезії Тарас Федюк: «…життя – це не знання.
життя – це відчуття
імпресія і все.», – процитувала лауреатка.
На світлинах – презентація збірки «Сепія» у Вінниці.
